tread heavily meaning in Chinese

脚步重

Princess marya thought a minute , smiling dreamily her face , lighted up by her luminous eyes , was completely transformed . suddenly getting up , she crossed over to the table , treading heavily
公爵小姐想了想，沉思地微微一笑与此同时，炯炯的目光照耀着她的脸庞，使它完全变了模样，她突然站立起来，曳着沉重的步子，向桌前走去。
The princess , with a frightened and agitated face , flushed in patches , ran in , treading heavily , to meet her visitors , doing her best to seem cordial and at ease . from the first glance princess marya disliked natasha
公爵小姐脸上泛起了一阵阵红晕，显现出惊惶不安的神色，她迈着沉重的脚步跑出去迎接客人，但是她徒然装出一副无拘无束的待人周到的好客的样子。
Kutuzov and the austrian general were talking of something in low voices , and kutuzov smiled slightly as , treading heavily , he put his foot on the carriage step , exactly as though those two thousand men gazing breathlessly at him and at their general , did not exist at all
库图佐夫和奥国将军轻声地谈论什么事情，库图佐夫微露笑容，当他迈着沉重的步子，从踏板上把腿伸下的时候，俨如他面前并无二千名屏住气息谛视着他和团长的士兵似的。